Török Gézáné Ili néni tíz nap múlva ünnepli a 104. születésnapját. Ő Érd legidősebb polgára, de nem csak ebben döntöget rekordokat: a román és lengyel nyelven beszélő, Székelyudvarhelyről származó asszony 102 éves koráig dolgozott. 1944-ben költözött Budapestre a férjével, egy szövetkezenél kapott állást, illetve idegenvezetőként helyezkedett el, majd a rendőrségnek tolmácsolt.

Később Ili néni Érdre költözött, nyugdíjasként is megőrizte szellemi és testi frissességét, tagja lett időskluboknak, és a munkáját, azaz a tolmácsolást sem adta fel. Ahogy az Érdi Újságnak négy éve adott, hosszú és kalandos életéről szóló interjúban elárulta, nem tud nemet mondani, igyekszik sokat pihenni, regenerálódni, hogy mindig készen álljon, ha tolmácsolni kell.

Ili néni századik születésnapján az Érdi Televízió is jelen volt, filmet is forgatott a jeles eseményen, amit itt láthatnak olvasóink. Azóta eltelt négy év, és Ilike néni gondolt egy nagyot: idei születésnapjára nem kért, hanem ő adott ajándékot: egy szép, régi faliórát és két szőnyeget ajándékozott az Érdi Rendőrkapitányságnak.

Kassab Miklós rendőr alezredes a kapitányságon látta vendégül az idős asszonyt és mondott köszönetet az értékes, antik ajándékért. Ilike nénit rendőrautó hozta a kapitányságra, ahol nagy szeretettel fogadták, és ahol ő is látható örömmel fordult meg, hiszen nagyon szeretett a rendőrségen dolgozni, akár itt, a megyében, akár Budapesten. Mint mondta, csak hallásromlása akadályozza abban, hogy a tolmácsolást továbbra is folytassa.

„Munka volt bőven, és szeretettel csináltam. Ez volt a mindenem” – fogalmazott.

Ili nénit Csőzik László polgármester is köszöntötte, hármasban beszélgettek az ajándék falióra előtt, azokban a fotelekben, amelyek alatt most már Ili néni perzsaszőnyegei díszítik a kőpadlót. A polgármester elmondta, hogy jövőre is szeretné köszönteni Ili nénit, a 105. születésnapján.

Az idős hölggyel négy évvel ezelőtt e sorok írója készített interjút a századik születésnapja alkalmából, így most ismerősként ültünk le ismét egy jó beszélgetésre. Ili néni az ÉrdMostnak elmesélte, hogy találkozásunk óta nemcsak egy teljes lakásfelújítást élt át, hanem két komoly műtétet is, „de most már jól van minden”.

Arra a kérdésre, hogy jutott eszébe, hogy a születésnapjához közeledve az Érdi Rendőrkapitányságnak ajándékozza szép falióráját és szőnyegeit, mosolyogva felelte:

„A tárgyak az emberhez nőnek, ragaszkodunk hozzájuk. Emlékek. Biztos helyen szerettem volna tudni őket, otthont akartam adni nekik. Mindenkinek ez kell: otthon, szeretet. Gondolkodtam, hova kerüljenek, és arra gondoltam, hogy a munkahelyemen majd megbecsülik őket. Úgy éreztem, jó helyen lesznek.”

Ili néni büszkén mesélt a lányáról, unokáiról. 104 évesen is mozgékony, és ha segítséggel is, de még kijár, bevásárol – „a boltban alig győznek utánam futni” –, és otthon, a lakásában is igen tevékeny. Négy éve azt mondta, neki már csak egyetlen vágya van: utazni. Most is arról mesélt, hogy régi ismerőseihez készül Salzburgba, nagyon szeretné látni őket.

Sőt, fontolgatja azt is, hogy ismét belép a nyugdíjasklubba, ahová a műtétei előtt járt. Ha szerveznek egynapos utakat, szívesen csatlakozna. Hiszen, ahogy mondta, „bár most az idegességtől alig tudtam jönni az autótól, de otthon szaladok”.

Ili néninek ezúton is boldog születésnapot, egészséget, derűs és tevékeny időskort kívánunk.