Bejegyzésében azt írja, az elmúlt kilenc napban hétszer kért rendőri segítséget a 112-es segélyhívón keresztül, de állítása szerint mindössze két alkalommal érkeztek ki a rendőrök, és a probléma azóta sem szűnt meg.
Márpedig a probléma akut, ezt jómagam is tanúsíthatom, személyesen beszéltem az ott lakókkal és saját tapasztalatom van az ügyet illetően. Tényként kezelhetjük, hogy a korábban mindenki számára nyitott közösségi tér mára rendszeres hangoskodás, szemetelés és veszélyes közlekedés helyszínévé vált.

A bejegyzés szerzője arról számolt be, hogy egy tíz-húsz fős kamasz kompánia kvázi minden délutántól késő éjszakáig a postástelepi József téren keresi az élet értelmét, de láthatóan nem az aktuális tehetségkutató versenyre készülnek, hanem hangosan trágárkodnak, bömböltetnek mindenféle zenéket, ami miatt a környéken élők nyitott ablak mellett már nem tudnak létezni.
Ráadásul saját elektromos rollerrel – olykor hárman ugyanazon a járgányon – zúgnak át az amúgy öt ágú, életveszélyesen egyenrangú kereszteződésen, figyelmen kívül hagyva a közlekedési szabályokat. A rollerekkel egykerekeznek is, ami látványos, de baromira veszélyes, a farolgatás miatt felvert kavicsok pedig gyakran az ott lakók autóin kopognak, mint a nyári jégeső.

A téren rendszeres a szemetelés, annak ellenére, hogy a padok mellett virítanak a szemetesek. Magam is bosszankodva állapítottam meg, hogy mindenfelé cigarettacsikkek, alkoholos üvegek, óvszerek hevernek ájultan.
Egy alkalommal kés is figyelt a földön, de ezt már a bejegyzés írója állítja. Állítólag a fiatalok letördelik a fák ágait, sőt nemrég egy másik utcából egy padot is átcibáltak a térre. Pedig van ott elég.

Az érintett lakos szerint a kialakult helyzet miatt egyre többen kerülik el a József teret. A játszótérre érkező családok inkább hazamennek, a kutyasétáltatók más útvonalat választanak, a környéken élők pedig esténként kénytelenek zárt ablakok mögött fuldokolni.
A bejegyzés szerzője külön kiemelte, hogy az elmúlt években önkéntesek, valamint Érd polgármestere, Csőzik László is sokat dolgozott azon, hogy a József tér rendezett és élhető közösségi térré váljon. Felidézte, hogy nemrég Tetlák Örs, a kerület önkormányzati képviselőjének közreműködésével ivókutat hoztak létre a játszótéren, amely a kutyasétáltatóknak is nagy segítség, illetve a fák locsolását is segíti, amit a képviselő pár önkéntessel együtt rendszeresen abszolvál.

A lakos azt szeretné, ha a József tér ismét azt a szerepet töltené be, amelyre eredetileg létrejött: biztonságos és nyugodt találkozóhely a családoknak, a gyerekeknek, a kutyasétáltatóknak és a környéken élőknek.
Úgy gondolom, érdemes lenne független mediátort bevonni, aki egy asztalhoz ültetné a fiatalokat és a környéken élőket. Egy őszinte, személyes, face to face beszélgetésen mindkét fél elmondhatná, mi zavarja, mire van szüksége, és közösen kereshetnének olyan szabályokat, amelyek mindenki számára elfogadhatók. A fiataloknak is szükségük van egy helyre, ahol találkozhatnak, beszélgethetnek és együtt lehetnek, miközben a környéken élőknek joguk van a nyugalomhoz és a biztonságos lakókörnyezethez. Egyébként meg elég fiatal gyerekekről van szó, akár a szüleiket is be lehetne vonni ebbe a beszélgetésbe, természetesen nem azzal a szándékkal, hogy aztán megbüntessék a gyerekeiket a kialakult helyzetért.
Tetlák Örs, a kerületért felelős független önkormányzati képviselő a hosszú távú megoldást szintén a párbeszédben és a kölcsönös megértésben látja.
Azt mondta, előző este éppen ezért ment ki a József térre, hogy találkozzon a fiatalokkal, de akkor éppen nem volt ott senki. Nyitottnak mutatkozott arra is, hogy egyfajta közvetítői szerepet vállaljon, és ha sikerül összehozni egy ilyen találkozót, szívesen leül a fiatalokkal és a környék lakóival közösen átbeszélni a problémát.

Szóba került az is, hogy a fiatalok valószínűleg 14–16 év körüliek, vagyis olyan kamaszok, akik még nem mindig mérik fel tetteik következményeit. Éppen ezért különösen fontos lenne, hogy ne pusztán tiltásokkal vagy büntetésekkel próbáljuk kezelni a helyzetet, hanem megértessük velük, hogy a közterek használata felelősséggel is jár. A József tér mindenkié, a fiataloké is, de ugyanúgy azoké az ott élőké is, akik este pihenni szeretnének.