Bogáncs az otthonunkba, Vuk pedig az erdőbe való