{"id":82037,"date":"2023-11-11T09:35:21","date_gmt":"2023-11-11T08:35:21","guid":{"rendered":"https:\/\/erdmost.hu\/?p=82037"},"modified":"2023-11-11T09:35:21","modified_gmt":"2023-11-11T08:35:21","slug":"egy-kis-modern-kozepkor-kozepkoruaknak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/2023\/11\/11\/egy-kis-modern-kozepkor-kozepkoruaknak\/","title":{"rendered":"Egy kis modern k\u00f6z\u00e9pkor, k\u00f6z\u00e9pkor\u00faaknak"},"content":{"rendered":"

Harmad\u00edzben rendezett irodalmi tal\u00e1lkoz\u00f3t a Dunamenti Zsid\u00f3 Kultur\u00e1lis Egyes\u00fclet. A M\u00e1ria utcai rendezv\u00e9nyen r\u00e9szt vettek a Mosoly Nyugd\u00edjas Klub tagjai is.<\/p>\n

Az \u00e9rdekl\u0151d\u0151k Francois Villon ballad\u00e1ib\u00f3l (Faludy Gy\u00f6rgy ferd\u00edt\u00e9s\u00e9ben) hallgathattak meg j\u00f3p\u00e1rat, a hozz\u00e1juk tartoz\u00f3 r\u00f6vid magyar\u00e1zattal, amely m\u00e9g k\u00f6zelebb hozta ezeket a verseket a hallgat\u00f3s\u00e1ghoz. \u00c9s az el\u0151ad\u00f3khoz is, akik k\u00f6zt voltak k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1s di\u00e1kok, t\u00f6bbek k\u00f6zt a G\u00e1rdonyi gimn\u00e1ziumb\u00f3l.<\/p>\n

„Villon ugyan az 1430-as \u00e9vekben \u00e9lt, versei m\u00e9gis olyan \u00e9rt\u00e9keket hordoznak \u00e9s k\u00f6zvet\u00edtenek, amelyek a mai ember \u00e9let\u00e9ben is megtal\u00e1lhat\u00f3k” \u2013 mondta az irodalmi tal\u00e1lkoz\u00f3t k\u00f6vet\u0151en a 11-es Szak\u00e1cs P\u00e9ter. Azt az\u00e9rt tegy\u00fck hozz\u00e1, hogy Villon\u00e9hoz Faludy Gy\u00f6rgy is hozz\u00e1tette a maga zsenij\u00e9t\u2026<\/p>\n

\u201eA k\u00f6z\u00e9pkor irodalma nem a legizgalmasabb egy XXI. sz\u00e1zadi tin\u00e9dzsernek, \u00e9s Villon ebbe igencsak er\u0151s sz\u00ednt tud vinni. \u00d6r\u00f6k\u00e9rv\u00e9ny\u0171 szerz\u0151, hi\u00e1ba k\u00f6z\u00e9pkori. Biztos, hogy a r\u00e9sztvev\u0151k k\u00f6z\u00fcl most sokan sajn\u00e1lj\u00e1k, hogy eddig nem olvast\u00e1k a verseit, \u00e9s r\u00e1keresnek a k\u00f6lt\u0151 munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1ra\u201d \u2013 mondta az el\u0151ad\u00e1s szervez\u0151je, N\u00e9meth Nikolett, a Sz\u00e1zhalombattai Sz\u00e9chenyi Istv\u00e1n Technikum \u00e9s Gimn\u00e1zium tan\u00e1rn\u0151je.<\/p>\n

Faludy ferd\u00edt\u00e9s\u00e9t illet\u0151en megjegyezte: Villon verseit nem kell modernn\u00e9 tenni, meg\u00e1llj\u00e1k hely\u00fcket a XXI. sz\u00e1zadban is. „Ugyanakkor az hogy egy modernkori k\u00f6lt\u0151 m\u0171v\u00e9szet\u00e9ben egy k\u00f6z\u00e9pkori szerz\u0151 megjelenik, ahhoz hasonlatos, mint amikor a nagymama r\u00e9gi receptj\u00e9t vessz\u00fck el\u0151 \u00e9s f\u0151zz\u00fck meg. Abba m\u00e1r belerakjuk a mi mai tapasztalatinkat is.\u201d<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201eVillon mindig n\u00e9pszer\u0171 \u00e9s \u00e9rdekes volt, a kor\u00e1bbi gener\u00e1ci\u00f3knak is, \u00e9s most is. Mindenkinek mond valamit. Aki egyszer foglalkozott a verseivel, az megjegyezte\u201d \u2013 v\u00e9lekedett Gy\u0151rin\u00e9 Ughy Zsuzsanna, a Mosoly Nyugd\u00edjas Klub vezet\u0151je.<\/p>\n

Ez a rendezv\u00e9ny j\u00f3 alkalmat teremtett arra, hogy a Duzsike, illetve a nyugd\u00edjasklub tagjai ismerkedjenek, besz\u00e9lgessenek egym\u00e1ssal. S\u0151t, mivel ez egy nyitott rendezv\u00e9ny volt, m\u00e1s nyugd\u00edjasklubokb\u00f3l is \u00e9rkeztek vend\u00e9gek.<\/p>\n

\u201eMinden klubhoz eljutott a megh\u00edv\u00f3nk, \u00e9s volt olyan h\u00f6lgy, aki a versek felolvas\u00e1s\u00e1ra is jelentkezett\u201d \u2013 \u00e1rulta el Zsuzsanna.<\/p>\n

\u201eAz irodalom az \u00f6sszek\u00f6t\u0151 kapocs, a k\u00f6z\u00f6s nevez\u0151\u201d \u2013 tette hozz\u00e1 Hidasi Endre, a Duzsike eln\u00f6ke, akit\u0151l megtudtuk azt is: ez m\u00e1r a m\u00e1sodik olyan rendezv\u00e9ny, amit a Mosoly Nyugd\u00edjas Klubbal k\u00f6z\u00f6sen rendeztek. L\u00e1that\u00f3an nagy sikere van, \u00e9s rem\u00e9lhet\u0151leg lesz folytat\u00e1s is \u2013 mondta az eln\u00f6k.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Villon versei csend\u00fcltek fel a Duzsike \u00e9s a Mosoly nyugd\u00edjasklub k\u00f6z\u00f6s rendezv\u00e9ny\u00e9n.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":82044,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1,463,461,462,1410,460],"cikk_cimkek":[2633,3848,3847,3846],"content_flags":[],"content_icons":[],"class_list":["post-82037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-erdmost","category-fontos","category-jobbfent","category-kiemelt","category-kultura","category-top","cikk_cimkek-duzsike","cikk_cimkek-francois-villon","cikk_cimkek-irodalmi-est","cikk_cimkek-mosoly-nyugdijas-klub"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82037"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82045,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82037\/revisions\/82045"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82037"},{"taxonomy":"cikk_cimkek","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cikk_cimkek?post=82037"},{"taxonomy":"content_flags","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/content_flags?post=82037"},{"taxonomy":"content_icons","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/content_icons?post=82037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}