{"id":5073,"date":"2019-11-09T16:02:46","date_gmt":"2019-11-09T16:02:46","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.erdmost.hu\/2019\/11\/09\/szent-marton-fenyei\/"},"modified":"2019-11-09T16:02:46","modified_gmt":"2019-11-09T16:02:46","slug":"szent-marton-fenyei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/2019\/11\/09\/szent-marton-fenyei\/","title":{"rendered":"Szent M\u00e1rton f\u00e9nyei"},"content":{"rendered":"<p>Szent M\u00e1rton napj\u00e1hoz t\u00f6bb n\u00e9pszok\u00e1s kapcsol\u00f3dik; ezek a mez\u0151gazdas\u00e1gi munk\u00e1k befejez\u0151d\u00e9s\u00e9hez, valamint az Advent k\u00f6zeledt\u00e9hez k\u00f6t\u0151dnek, m\u00e1sr\u00e9szt ahhoz a legend\u00e1hoz, miszerint Szent M\u00e1rton a lib\u00e1k k\u00f6zt pr\u00f3b\u00e1lt elrejt\u0151zni, amikor p\u00fcsp\u00f6kk\u00e9 akart\u00e1k v\u00e1lasztani, \u00e1m a ludak el\u00e1rult\u00e1k g\u00e1gog\u00e1sukkal.&nbsp;<\/p>\n<p>November 11-\u00e9n libapecsenye, ludask\u00e1sa, vagy libazs\u00edros keny\u00e9r ker\u00fcl az asztalra, nehogy azt\u00e1n eg\u00e9sz \u00e9vben \u00e9hezz\u00fcnk \u2013 hiszen, ahogy a mond\u00e1s tartja, aki M\u00e1rton napj\u00e1n lib\u00e1t nem eszik, az eg\u00e9sz \u00e9vben \u00e9hezik. Nem v\u00e9letlen, hogy M\u00e1rton napja egyben a nagy lakom\u00e1k napja is: ez a kar\u00e1csonyt megel\u0151z\u0151 40 napos b\u00f6jt el\u0151tti utols\u00f3 \u00fcnnepnap. R\u00e9gen szok\u00e1s volt, hogy a liba h\u00fas\u00e1b\u00f3l, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a h\u00e1ts\u00f3 r\u00e9sz\u00e9b\u0151l, k\u00fcldtek a papnak is, innen ered a \u201ep\u00fcsp\u00f6kfalat\u201d kifejez\u00e9s. A s\u00fclt liba mellcsontja sem veszett k\u00e1rba, ebb\u0151l az id\u0151j\u00e1r\u00e1st j\u00f3solt\u00e1k meg: ha a csont barna \u00e9s r\u00f6vid, akkor s\u00e1ros lesz a t\u00e9l, ha viszont hossz\u00fa \u00e9s feh\u00e9r, akkor havas. Az aznapi id\u0151j\u00e1r\u00e1snak viszont az ellenkez\u0151je v\u00e1rhat\u00f3: M\u00e1rton napj\u00e1n, ha a l\u00fad j\u00e9gen j\u00e1r, akkor kar\u00e1csonykor v\u00edzben poroszk\u00e1l. A M\u00e1rton-napi l\u00fadvacsora ut\u00e1n \u201eM\u00e1rton pohar\u00e1val\u201d, vagyis a novemberre \u00e9ppen kiforrott \u00fajborral szok\u00e1s koccintani.<\/p>\n<p>N\u00e9met nyelvter\u00fcleten M\u00e1rton napj\u00e1n a libalakoma mellett l\u00e1mp\u00e1s felvonul\u00e1st tartanak \u2013 ez a szok\u00e1s Szent M\u00e1rton eml\u00e9k\u00e9t \u0151rzi, \u00e9s a j\u00f3 cselekedeteit szimboliz\u00e1l\u00f3 f\u00e9nyt juttatja el az emberekhez \u2013, \u00e9s k\u00fcl\u00f6nleges s\u00fctem\u00e9nyeket s\u00fctnek.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c9rd k\u00e9t n\u00e9met nemzetis\u00e9gi oktat\u00e1si, nevel\u00e9si int\u00e9zm\u00e9ny\u00e9ben is fontos \u00fcnnep a M\u00e1rton-nap. A Pumukli \u00f3voda minden \u00e9vben megrendezi l\u00e1mp\u00e1s felvonul\u00e1s\u00e1t. Az \u00f3v\u00f3 n\u00e9nik a gyerekekkel el\u0151re elk\u00e9sz\u00edtik a l\u00e1mp\u00e1sokat, \u00e9s az alkalomhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 n\u00e9met, illetve magyar dalocsk\u00e1kat \u00e9nekelve j\u00e1rj\u00e1k majd k\u00f6rbe a k\u00f6rnyez\u0151 utc\u00e1kat. Az \u00f3voda udvar\u00e1n megvend\u00e9gelik a gyerekeket \u00e9s a sz\u00fcl\u0151ket: tea, libazs\u00edros keny\u00e9r, \u00e9s a tradicion\u00e1lis Weckmann &#8211; ember alak\u00fa \u00e9des s\u00fctem\u00e9ny, mazsolaszemekkel, a sz\u00e1j\u00e1ban agyags\u00edppal &#8211; ker\u00fcl ilyenkor az asztalra. A Marianum iskol\u00e1ban is megtartj\u00e1k a l\u00e1mp\u00e1s felvonul\u00e1st, \u00e9s \u2013 ahogy ez m\u00e1r hagyom\u00e1ny \u2013 az \u00fajv\u00e1rosi templomban a di\u00e1kok r\u00f6vid sz\u00edndarabban eleven\u00edtik fel Szent M\u00e1rton \u00e9let\u00e9t.<\/p>\n<p>Term\u00e9szetesen t\u00f6bb \u00f6nkorm\u00e1nyzati \u00f3voda, v\u00e1rosi iskola is szervez ilyenkor lib\u00e1s programokat, illetve l\u00e1mp\u00e1s felvonul\u00e1st. A parkv\u00e1rosi fi\u00f3kk\u00f6nyvt\u00e1r is k\u00e9sz\u00fcl M\u00e1rton-napi programmal. November 11-\u00e9n d\u00e9lut\u00e1n hatt\u00f3l k\u00e9zm\u0171ves foglalkoz\u00e1st tartanak: el\u0151sz\u00f6r feleleven\u00edtik a M\u00e1rton-naphoz k\u00f6t\u0151d\u0151 magyar n\u00e9pi hagyom\u00e1nyokat, majd pap\u00edrb\u00f3l lib\u00e1t k\u00e9sz\u00edtenek. A gyerekeket m\u00e1r h\u00e1rom-n\u00e9gy \u00e9ves kort\u00f3l v\u00e1rj\u00e1k, hiszen sz\u00fcl\u0151i seg\u00edts\u00e9ggel a legkisebbek is el tudj\u00e1k k\u00e9sz\u00edteni ezt a M\u00e1rton-napi d\u00edszt. A r\u00e9szv\u00e9tel ingyenes, de el\u0151zetes regisztr\u00e1ci\u00f3hoz k\u00f6t\u00f6tt.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szent M\u00e1rton napj\u00e1hoz t\u00f6bbf\u00e9le n\u00e9pi hagyom\u00e1ny kapcsol\u00f3dik \u2013 el\u00e9g, ha az ilyenkor szinte k\u00f6telez\u0151en fogyasztand\u00f3 libapecseny\u00e9re gondolunk. \u00c9rden nemcsak a magyar szok\u00e1sok honosodtak meg, hanem a n\u00e9met nyelvter\u00fcletr\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 hagyom\u00e1nyok is.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"cikk_cimkek":[25],"content_flags":[349,348],"content_icons":[],"class_list":["post-5073","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-erdmost","cikk_cimkek-mindennapok","content_flags-fontos","content_flags-top"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5073"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5073\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5073"},{"taxonomy":"cikk_cimkek","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cikk_cimkek?post=5073"},{"taxonomy":"content_flags","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/content_flags?post=5073"},{"taxonomy":"content_icons","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/content_icons?post=5073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}