{"id":45570,"date":"2022-08-28T12:05:51","date_gmt":"2022-08-28T10:05:51","guid":{"rendered":"https:\/\/erdmost.hu\/?p=45570"},"modified":"2022-08-29T13:16:56","modified_gmt":"2022-08-29T11:16:56","slug":"fel-evszazad-az-erdi-kultura-szolgalataban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/2022\/08\/28\/fel-evszazad-az-erdi-kultura-szolgalataban\/","title":{"rendered":"F\u00e9l \u00e9vsz\u00e1zad az \u00e9rdi kult\u00fara szolg\u00e1lat\u00e1ban"},"content":{"rendered":"

1941 m\u00e1jus\u00e1ban a bukovinai sz\u00e9kelyeket B\u00e1csk\u00e1ba telep\u00edtett\u00e9k, onnan 1944 okt\u00f3ber\u00e9ben menek\u00fclni\u00fck kellett. 1945 m\u00e1rcius\u00e1ban a V\u00f6lgys\u00e9gben, Fels\u0151n\u00e1n\u00e1n telep\u00edtett\u00e9k le a csal\u00e1dot. Itt v\u00e9gezte el az \u00e1ltal\u00e1nos iskol\u00e1t, majd a szeksz\u00e1rdi Garay J\u00e1nos Gimn\u00e1ziumban tanult tov\u00e1bb. A Kaposv\u00e1ri Fels\u0151fok\u00fa Tan\u00edt\u00f3k\u00e9pz\u0151ben szerezte meg a tan\u00edt\u00f3i oklevelet. 1962-ben sz\u00fcleivel \u00c9rdre k\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt, \u00e9s T\u00e1rnokon lett tan\u00edt\u00f3. Bukovinai sz\u00e9kelyek a t\u00f6rt\u00e9nelem orsz\u00e1g\u00fatj\u00e1n c\u00edm\u0171 k\u00f6nyve most jelent meg. <\/strong><\/p>\n

Hogy b\u00edrja energi\u00e1val, n\u00e9pdalk\u00f6r, \u00fajs\u00e1g- \u00e9s k\u00f6nyv\u00edr\u00e1s, el\u0151ad\u00e1sok\u2026? <\/strong><\/p>\n

Tudom \u00e9n, hogy mire gondol, de az az igazs\u00e1g, mintha semmi nem v\u00e1ltozott volna az \u00e9letemben azon k\u00edv\u00fcl, hogy megf\u00e1jdult itt is, ott is. Foglalkoztatnak, h\u00edvnak, szeretnek. A vil\u00e1gon az egyik legkedvesebb alkot\u00f3munka a k\u00f6nyv\u00edr\u00e1s, ha onnan n\u00e9zem, hogy nekem mi ad \u00f6r\u00f6met. A cikk\u00edr\u00e1s is hasonl\u00f3. Olyan csod\u00e1latos, amikor j\u00f6nnek a gondolataim, nem is kell kalap\u00e1ccsal verni a fejemet, sz\u00e9pen j\u00f6n, pereg. Azon gondolkodtam valamelyik nap, hogy \u00e9ppen csak leteszem a kezemb\u0151l a k\u00e9ziratot \u00e9s \u00fatj\u00e1ra bocs\u00e1jtom, m\u00e1r ott tolakodik egy m\u00e1sik \u00f6tlet. Kicsit lazs\u00e1lok m\u00e9g, de m\u00e1r dolgozik a fejemben az \u00faj \u00f6tlet. Egyszer csak le\u00fcl\u00f6k, \u00e9s megcsin\u00e1lom.<\/p>\n

A k\u00f6nyveiben rengeteg adat, t\u00e9ny van. Azokat hogyan szedte \u00f6ssze? <\/strong><\/p>\n

Nem tudom, hogyan m\u0171k\u00f6d\u00f6tt ez n\u00e1lam, de mindig rengeteg jegyzetet k\u00e9sz\u00edtettem. Vacak kis c\u00e9dul\u00e1kon fontos id\u0151pontok, esem\u00e9nyek vannak feljegyezve. \u00c9s megtal\u00e1lom, amikor kell\u2026 Rendszerez\u00e9sr\u0151l sz\u00f3 sem lehetett, sosem volt r\u00e1 id\u0151. 1969-ben m\u00e1r \u00edrtam napl\u00f3kat. 37 \u00e9vig gy\u0171jt\u00f6ttem egy moldvai halottl\u00e1t\u00f3 l\u00e1tom\u00e1sait \u00e9s \u00e9lett\u00f6rt\u00e9net\u00e9t. A N\u00e9prajzi Egyetem megjelentette egy sz\u00f6veggy\u0171jtem\u00e9nyben. Ut\u00e1na kezdtem gondolkodni, hogy \u00e9n 37 \u00e9vet fektettem ebbe a kutat\u00e1sba, \u00e9s nem jutott a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g kez\u00e9be. Nem azt akarom, hogy a miszticizmusa jelenjen meg a nyilv\u00e1noss\u00e1g el\u0151tt, hanem a k\u00f6lt\u0151is\u00e9ge, sz\u00e9ps\u00e9ge, a bibliai vil\u00e1gl\u00e1t\u00e1sa. Az az \u00e9rdekes, hogy egy\u00e1ltal\u00e1n nem ellenkezik a bibli\u00e1val. Most abb\u00f3l akarok egy nagyon sz\u00e9p, olvasm\u00e1nyos, k\u00f6nny\u0171 \u00e9s m\u00e9gis a t\u00e1jsz\u00f3l\u00e1sra utal\u00f3 sz\u00f6veget szerkeszteni. Sz\u00e1rnypr\u00f3b\u00e1lgat\u00e1sk\u00e9nt a folkMAGazinban m\u00e1r megjelent h\u00e1rom r\u00e9sz, \u00e9s lesz m\u00e9g h\u00e1rom. Vannak m\u00e9g titokban v\u00e1rakoz\u00f3 sz\u00e9p mesek\u00f6nyvek is. Ha az ember a n\u00e9p le\u00e1nya \u00e9s mindig szolg\u00e1latban van, akkor azt n\u00e9zi, hogy mi az, ami praktikus, azonnal bevethet\u0151 \u00e9s haszn\u00e1lhat\u00f3. Minden mesek\u00f6nyvemet \u00fagy \u00edrtam, hogy a mesemond\u00f3 versenyeken j\u00f3l haszn\u00e1lhat\u00f3 legyen. R\u00e1j\u00f6ttem, hogy a legszebb, legnagyobb t\u00fcnd\u00e9rmes\u00e9k kimaradtak. Nem el\u00e9g, hogy sz\u00f3ban kimaradtak a t\u00e1rsadalom \u00e9let\u00e9b\u0151l a nagy mes\u00e9k, de m\u00e1r le se \u00edrjuk? Gyimesb\u0151l elsz\u00e1rmazott mesemond\u00f3k t\u00fcnd\u00e9rmes\u00e9it fogom egy k\u00f6tetbe rendezni legk\u00f6zelebb.<\/p>\n

A nemzet ir\u00e1nti szolg\u00e1lat hogyan \u00e9s mi\u00e9rt j\u00f6tt? Nem b\u00e1nta meg, hogy ezzel t\u00f6lt\u00f6tte az \u00e9let\u00e9t? <\/strong><\/p>\n

Nem b\u00e1ntam meg. Sz\u00fcleim nemzeti \u00e9rzelm\u0171 emberek voltak, mindketten nemzeti kisebbs\u00e9gben sz\u00fclettek. Nem saj\u00e1t elhat\u00e1roz\u00e1s volt, ilyen lettem. L\u00e9p\u00e9sr\u0151l l\u00e9p\u00e9sre. Mindig nagyon szorgalmas, nagyon \u00e9rz\u00e9keny, seg\u00edt\u0151k\u00e9sz voltam. \u00c9rz\u00e9keny a nemzeti \u00fcgyekre. V\u00e9gtelen\u00fcl szerettem a t\u00f6rt\u00e9nelmet, nagyon kor\u00e1n kezdtem olvasni, \u0151r\u00fclt sokat. Sokat gondolkodtam, sokszor m\u00e9ltatlankodva is, hogy ki a fene mondhatja nekem, hogy csin\u00e1ljam ezt vagy azt. Nem tudom, ezt m\u00e1r k\u00fcldet\u00e9snek lehet nevezni? Vagy hivat\u00e1s? T\u00e1rnokon volt az els\u0151 munkahelyem mint tan\u00edt\u00f3 n\u00e9ni. Feln\u0151ttek lettek m\u00e1r a kis tan\u00edtv\u00e1nyaim. Azt hiszem, hogy ezt kaptam feladatomul a b\u00f6lcs\u0151mben, hogy menj\u00e9l le\u00e1nyom \u00e9s talpalj, k\u00fczdj! Fels\u0151n\u00e1n\u00e1n, a falumban, ahol feln\u0151ttem, kezdtem el gy\u0171jteni \u201968-ban. 1969-ben m\u00e1r a hivat\u00e1sos n\u00e9prajzosok l\u00e1t\u00f3k\u00f6r\u00e9be ker\u00fcltem, seg\u00edtettek, b\u00fcszke vagyok r\u00e1, n\u00e9ha nem is \u00e9rdemeltem meg tal\u00e1n. Mindj\u00e1rt Di\u00f3szegi Vilmos n\u00e9prajzkutat\u00f3 vett a sz\u00e1rnyai al\u00e1. Mondta, hogy mit kell csin\u00e1lni. M\u00e1r itt laktunk \u00c9rden. Egy este elj\u00f6tt egy kutat\u00f3t\u00e1rs\u00e1val, \u00e9s hosszan besz\u00e9lgetett velem. K\u00e9t nap m\u00falva kaptam levelet, hogy milyen m\u00f3dszereket k\u00f6vessek. Milyen sorrendben keressem meg a feladatokat. Az nagyon helyes, hogy Fels\u0151n\u00e1n\u00e1n gy\u0171jt\u00f6ttem el\u0151sz\u00f6r, kincsesb\u00e1nya volt az a falu, nem csak nekem, m\u00e1soknak is. Az is nagyon helyes, hogy ut\u00e1na Tolna \u00e9s Baranya megy\u00e9be mentem. Amikor sorra vett\u00fck a magyarorsz\u00e1gi sz\u00e9kely csoportokat, akkor a hat\u00e1ron t\u00fali, kirajzott csoportokhoz ir\u00e1ny\u00edtott, a d\u00e9l-erd\u00e9lyi, majd az al-dunaiakhoz. Azt\u00e1n azt mondta: menjek el Kanad\u00e1ba. Ezen nagyon kezdtem nevetni, addig \u00e9letemben egyszer voltam k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n, Szlov\u00e1ki\u00e1ban. Nem volt p\u00e9nz\u00fcnk, nem kaptunk v\u00edzumot. Nem voltam hivat\u00e1sos n\u00e9prajzos, \u00e9s m\u00e9gis mindent megval\u00f3s\u00edtottam.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Moldv\u00e1ba is j\u00e1rt gy\u0171jteni. Hogy jutott el oda?<\/strong><\/p>\n

El\u0151sz\u00f6r itt Magyarorsz\u00e1gon mentem el a h\u00e1rom baranyai faluba, ahol moldvai cs\u00e1ng\u00f3k \u00e9ltek, akik szint\u00e9n 1941 ut\u00e1n j\u00f6ttek \u00e1t Magyarorsz\u00e1gra. Ut\u00e1na elmentem az els\u0151 moldvai faluba, L\u00e9szpedre. Akkor tal\u00e1lkoztam a halottl\u00e1t\u00f3 asszonnyal, 1969 j\u00fanius\u00e1ban. A sz\u00e9ps\u00e9g\u00e9t, a gazdags\u00e1g\u00e1t, az \u00e9rdekess\u00e9g\u00e9t most l\u00e1tom.<\/p>\n

Ritkas\u00e1g, hogy egy folkl\u00f3r egy\u00fcttes meg\u00e9ri az 50. sz\u00fclet\u00e9snapj\u00e1t, \u00e9s az alap\u00edt\u00f3 50 \u00e9v ut\u00e1n is akt\u00edv tagja. <\/strong><\/p>\n

Az \u00c9rdi Bukovinai Sz\u00e9kely N\u00e9pdalk\u00f6rt ebben a h\u00e1zban alap\u00edtottam. Olyan szem\u00e9lyek voltak jelen, mint Cso\u00f3ri S\u00e1ndor, Tak\u00e1cs Imre k\u00f6lt\u0151, dr. Morvai P\u00e9ter n\u00e9prajzkutat\u00f3, Farag\u00f3 Laura \u00e9s a testv\u00e9re Kl\u00e1rika, \u00e9nekesek. F\u0151zt\u00fcnk egy j\u00f3 sz\u00e9kely eb\u00e9det, tejfeles csirk\u00e9t m\u00e1l\u00e9val. Kital\u00e1lt\u00e1k, hogy nekem n\u00e9pdalk\u00f6rt kell alap\u00edtani, ami ellen nem tiltakoztam. N\u00e9ha nemcsak bels\u0151 sugallatb\u00f3l j\u00f6n a feladat, hanem k\u00fcls\u0151 nyom\u00e1s \u00e1ltal is. Volt egy B\u00edr\u00f3 Jeromos b\u00e1csi, aki azt mondta nekem, \u201eR\u00f3zsi, te, nem sz\u00e9gyelled magadot, m\u00e1r mindenki a tv-ben \u00e9nekel, csak mi nem? Mi mindenkin\u00e9l szebbeket tudunk, \u00e9s te nem csin\u00e1lsz semmit.\u201d Ez a biztat\u00e1s \u00e9s a szid\u00e1s egybeesett. Term\u00e9szetesen ez sok neh\u00e9zs\u00e9get okozott, \u00f6r\u00f6k\u00f6s l\u00e1zban \u00e9gtem a n\u00e9pdalk\u00f6r miatt. Nagyon neh\u00e9z volt, de szeg\u00e9nyebb lett volna az \u00e9letem n\u00e9lk\u00fcle.<\/p>\n

\u00c9s az asszonyoknak milyen j\u00f3 volt, hogy a tud\u00e1sukat, ami a torkukban meg a fej\u00fckben van, m\u00e1sok is elismerik. <\/strong><\/p>\n

B\u00fcszke vagyok r\u00e1. Mi minden helyet megj\u00e1rtunk. Most m\u00e1r \u0151k is meg\u00f6regedtek, neh\u00e9z pr\u00f3b\u00e1kra j\u00e1rni. De az\u00e9rt m\u00e9g most is el-el megy\u00fcnk, megh\u00edv\u00e1sunk van B\u00e9csbe, a Stef\u00e1nia-palot\u00e1ba, a V\u00e1rkert baz\u00e1rba. Nagy a b\u00fcszkes\u00e9gem \u00e9s az \u00f6r\u00f6m\u00f6m, hogy vannak m\u00e1r k\u00f6zt\u00fcnk olyan gyerekek, akik ugyan nem sz\u00e9kelyek, de gy\u00f6ny\u00f6r\u0171en \u00e9neklik a dalainkat. Juh\u00e1sz G\u00e1born\u00e9 Galambos Regina vezeti most a k\u00f6rt, \u00e9n tan\u00e1csad\u00f3 vagyok, ez \u00edgy j\u00f3l is van. Nagyon lelkes \u00e9s sok mindent megtanult, elment n\u00e9pdalk\u00f6rvezet\u0151i tanfolyamra. \u00c9letem egyik legjobb \u00f6tlete volt a n\u00e9pdalk\u00f6r megalap\u00edt\u00e1sa. Akkor is rengeteg \u00f6r\u00f6m\u00f6t lelek benne, ha nem \u00e9n vagyok a vezet\u0151. Hatalmas \u00e9lm\u00e9nyem az is, hogy bev\u00e1lasztottak a Magyar M\u0171v\u00e9szeti Akad\u00e9mi\u00e1ba, a n\u00e9pm\u0171v\u00e9szeti tagozatba. Az egyik legnagyobb elismer\u00e9sem a N\u00e9pm\u0171v\u00e9szet Mestere c\u00edm.<\/p>\n

N\u00e9vjegy<\/em><\/strong><\/p>\n

Bajmokon sz\u00fcletett 1943. m\u00e1rcius 12-\u00e9n, \u00e9desapja bukovinai sz\u00e9kely, \u00e9desanyja b\u00e1cskai magyar. Magyar \u00d6r\u00f6ks\u00e9g-d\u00edjas mesemond\u00f3, n\u00e9pdal- \u00e9s n\u00e9pmesegy\u0171jt\u0151, n\u00e9pdal\u00e9nekes, n\u00e9prajzkutat\u00f3, \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3, \u00edr\u00f3, a N\u00e9pm\u0171v\u00e9szet Mestere. 1971-ben alak\u00edtotta meg, \u00e9s m\u00e1ig akt\u00edv tagja az \u00c9rdi Bukovinai Sz\u00e9kely N\u00e9pdalk\u00f6rnek. 1987-ben jelent meg els\u0151 k\u00f6nyve, a bukovinai sz\u00e9kely, gyimesi \u00e9s moldvai n\u00e9pi szerelmes t\u00f6rt\u00e9neteket tartalmaz\u00f3 Egy asszon k\u00e9t v\u00e9tkecsk\u00e9je. 1991-ben \u0151 \u00e9s n\u00e9pdalk\u00f6re hagyom\u00e1ny\u0151rz\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9\u00e9rt Eur\u00f3pa-D\u00edj a N\u00e9pm\u0171v\u00e9szet\u00e9rt kit\u00fcntet\u00e9st kapt\u00e1k. 1964 \u00f3ta a Magyar N\u00e9prajzi T\u00e1rsas\u00e1g; 1989 \u00f3ta a Lakatos Demeter Cs\u00e1ng\u00f3magyar Kultur\u00e1lis Egyes\u00fclet tagja, a Vass Lajos N\u00e9pzenei Sz\u00f6vets\u00e9g alap\u00edt\u00f3 titk\u00e1ra, \u00f6r\u00f6k\u00f6s tiszteletbeli eln\u00f6ke. Kutat\u00e1si ter\u00fclete a bukovinai sz\u00e9kelyek, moldvai cs\u00e1ng\u00f3k n\u00e9prajza. N\u00e9prajzi gy\u0171jt\u00e9seket v\u00e9gzett Erd\u00e9lyben, Moldv\u00e1ban, Bukovin\u00e1ban, a Belgr\u00e1d mellett \u00e9l\u0151 al-dunai \u00e9s a kanadai bukovinai sz\u00e9kelyekn\u00e9l. A Magyar F\u00f6ldrajzi M\u00fazeumban a bukovinai sz\u00e9kely n\u00e9prajzi gy\u0171jtem\u00e9ny l\u00e9trehoz\u00f3ja (1988). A bukovinai sz\u00e9kelyek hazat\u00e9r\u00e9s\u00e9nek 50. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1n a Bukovinai Sz\u00e9kely Vil\u00e1gtal\u00e1lkoz\u00f3 szervez\u0151je (\u00c9rd, 1991. m\u00e1jus 9\u201312).<\/p>\n

Bartos Csilla<\/strong><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

K\u00f3ka Roz\u00e1lia mesemond\u00f3, n\u00e9pdal\u00e9nekes, n\u00e9prajzkutat\u00f3 portr\u00e9ja.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":45573,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[554,462,460],"cikk_cimkek":[467,5],"content_flags":[],"content_icons":[],"class_list":["post-45570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-erdiujsag","category-kiemelt","category-top","cikk_cimkek-erdi-ujsag","cikk_cimkek-kultura"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45570"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45574,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45570\/revisions\/45574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45570"},{"taxonomy":"cikk_cimkek","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cikk_cimkek?post=45570"},{"taxonomy":"content_flags","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/content_flags?post=45570"},{"taxonomy":"content_icons","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/content_icons?post=45570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}