{"id":17475,"date":"2021-08-26T09:19:57","date_gmt":"2021-08-26T09:19:57","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.erdmost.hu\/2021\/08\/26\/szaz-ev-kaland\/"},"modified":"2025-06-11T14:40:51","modified_gmt":"2025-06-11T12:40:51","slug":"szaz-ev-kaland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/2021\/08\/26\/szaz-ev-kaland\/","title":{"rendered":"Sz\u00e1z \u00e9v kaland"},"content":{"rendered":"<p><strong>Az is ritka, ha valaki egyszer meg tudja \u00fcnnepelni a sz\u00e1zadik sz\u00fclet\u00e9snapj\u00e1t, h\u00e1t m\u00e9g ha t\u00f6bbsz\u00f6r!<\/strong><\/p>\n<p>Igaz\u00e1b\u00f3l n\u00e9gyszer \u00fcnnepeltem meg \u2013 felk\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tt a v\u00e1rosvezet\u00e9s, a csal\u00e1d, a rend\u0151rkapit\u00e1ny, legut\u00f3bb pedig az \u00c9letet az \u00e9veknek Nyugd\u00edjas Klub, amelynek tagja vagyok. \u00d3, az nagyon j\u00f3 buli volt! K\u00e9t \u00f3r\u00e1n kereszt\u00fcl t\u00e1ncoltam, r\u00fagta a port az eg\u00e9sz t\u00e1rsas\u00e1g. Term\u00e9szetesen b\u00fcszke vagyok arra is, hogy a v\u00e1ros \u00e9s a kapit\u00e1nys\u00e1g felk\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tt. Rendk\u00edv\u00fcl j\u00f3les\u0151 \u00e9rz\u00e9s, hogy gondoltak r\u00e1m.<\/p>\n<p><strong>Sz\u00e1z \u00e9v esem\u00e9nyeit egy interj\u00faban lehetetlen visszaid\u00e9zni, de az\u00e9rt pr\u00f3b\u00e1ljuk meg. Hol sz\u00fcletett, Ili n\u00e9ni?<\/strong><\/p>\n<p>Sz\u00e9kelyudvarhelyen. \u00c9desap\u00e1m \u00e9p\u00edt\u00e9sz volt, anyuk\u00e1m a h\u00e1ztart\u00e1st vezette. Trianon ut\u00e1n Erd\u00e9ly nem volt a legjobb helyzetben, kirabolt\u00e1k az orsz\u00e1got, az iparosok pedig a Reg\u00e1tba, azaz a r\u00e9gi rom\u00e1n kir\u00e1lys\u00e1g ter\u00fclet\u00e9re v\u00e1ndoroltak. A rom\u00e1nok jobban megb\u00edztak az erd\u00e9lyi munkaer\u0151ben, mint a saj\u00e1tjaikban. \u00c9desap\u00e1mnak volt egy t\u00e1rsa, aki megl\u00f3gott a p\u00e9nzzel, elhagyta az orsz\u00e1got, \u00e9s szeg\u00e9ny ap\u00e1m alig tudta kifizetni a sz\u00e9kely munk\u00e1sait, \u00e9veken kereszt\u00fcl t\u00f6rlesztette\u2026 Egy ideig \u00e9desap\u00e1m a csal\u00e1d n\u00e9lk\u00fcl \u00e9lt ott, azt\u00e1n ut\u00e1nament\u00fcnk mi is \u00e9desany\u00e1mmal \u00e9s a fiv\u00e9remmel. Akkor k\u00e9t\u00e9ves voltam.<\/p>\n<p><strong>\u00c9rt\u00e9k atrocit\u00e1sok a magyars\u00e1guk miatt?<\/strong><\/p>\n<p>K\u00e1roly fiv\u00e9remet, aki tizenk\u00e9t \u00e9ves kor\u00e1ban m\u00e1r besz\u00e9lt olaszul, n\u00e9met\u00fcl, \u00e9s eredetiben olvasta az \u00f3g\u00f6r\u00f6g klasszikusokat, kirakt\u00e1k a m\u00e1sodik l\u00edceumb\u00f3l azzal a felki\u00e1lt\u00e1ssal, hogy a magyaroknak nem kell tanulniuk. Szerencs\u00e9re voltak otthon k\u00f6nyveink, \u00edgy k\u00e9pezhett\u00fck magunkat. Persze \u00e9n sem tanulhattam tov\u00e1bb, igaz, nem is szerettem iskol\u00e1ba j\u00e1rni.<\/p>\n<p><strong>K\u00e9s\u0151bb az\u00e9rt folytathatta a tanulm\u00e1nyait? <\/strong><\/p>\n<p>Igen, de csak sok\u00e1ra. 1940-ben a m\u00e1sodik b\u00e9csi d\u00f6nt\u00e9s \u00e9rtelm\u00e9ben Magyarorsz\u00e1g visszakapta \u00c9szak-Erd\u00e9lyt. A sz\u00fcleim, hogy ne rom\u00e1nosodjak el, megk\u00e9rt\u00e9k az udvarhelyi rokonokat, hadd k\u00f6lt\u00f6zzek hozz\u00e1juk, \u00edgy azt\u00e1n repatri\u00e1ltam Erd\u00e9lybe. Szerett\u00e9k volna, ha tanulok, \u00e9n pedig a n\u00e9gy polg\u00e1rit k\u00e9t \u00e9v alatt elv\u00e9geztem, mag\u00e1n\u00faton. Tizennyolc \u00e9ves voltam akkor. Az iskola elv\u00e9gz\u00e9se ut\u00e1n elmentem dolgozni. Hadi gondoz\u00f3 lettem Okl\u00e1ndon. Nagyon l\u00e9lek\u00f6l\u0151 munka volt, hiszen akkor m\u00e1r a tizenk\u00e9t \u00e9ves gyerekeket is besorozt\u00e1k. Jelentkeztem h\u00e1t a j\u00e1r\u00e1sb\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz, Beszterc\u00e9re. Ott dolgoztam \u201944-ig, a telekk\u00f6nyvn\u00e9l. Mikor j\u00f6ttek az oroszok, kitelep\u00edtett\u00e9k, illetve m\u00e1lenkij robotra vitt\u00e9k a sz\u00e1sz lakoss\u00e1got. V\u00e9gtelen\u00fcl sajn\u00e1ltuk \u0151ket.<\/p>\n<p><strong>Hogyan ker\u00fclt Magyarorsz\u00e1gra?<\/strong><\/p>\n<p>Beszterc\u00e9n h\u00e1zass\u00e1got k\u00f6t\u00f6ttem, \u00e9s a f\u00e9rjem r\u00e9v\u00e9n \u2013 aki a vas\u00fatn\u00e1l dolgozott \u2013 ker\u00fcltem Magyarorsz\u00e1gra \u201944-ben. Eleinte iszonyatos honv\u00e1gyam volt. Szinte megbeteg\u00edtett. Budapestre j\u00f6tt\u00fcnk, a f\u00e9rjem nagyn\u00e9nj\u00e9hez, aki postamester volt a K\u00e9n utc\u00e1ban, am\u00edg B-list\u00e1ra nem ker\u00fclt. (1945 ut\u00e1n a k\u00f6zalkalmazottak l\u00e9tsz\u00e1m\u00e1t drasztikusan cs\u00f6kkentett\u00e9k, r\u00e9szben gazdas\u00e1gi, r\u00e9szben politikai okokb\u00f3l. A B-lista az elbocs\u00e1tand\u00f3k neveit tartalmazta \u2013 <em>a szerk<\/em>.) Kelenf\u00f6ld\u00f6n, ahol a f\u00e9rjem dolgozott, \u00e9p\u00fclt egy szolg\u00e1lati lak\u00e1s a vasutasoknak, oda k\u00f6lt\u00f6zt\u00fcnk. K\u00f6zben megsz\u00fcletett a gyermekem. Dolgozni kezdtem egy olyan sz\u00f6vetkezetn\u00e9l, ami egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 m\u00f3don a B-list\u00e1soknak adott munk\u00e1t, m\u00e9ghozz\u00e1 h\u00e1ziiparban: a h\u00f6lgyek otthon k\u00e9sz\u00edtettek h\u00edmz\u00e9seket, k\u00f6t\u00f6tt \u00e1rut. \u00c9n p\u00e1r h\u00f3nap ut\u00e1n modellez\u0151 lettem: szabad j\u00e1r\u00e1som volt mindenhov\u00e1, annyi anyagot vittem ki, amennyit j\u00f3nak l\u00e1ttam, \u00e9s nem volt norma, mert els\u0151 darabot csin\u00e1ltam mindenb\u0151l. Pul\u00f3vereket k\u00e9sz\u00edtettem. Itthon egy darabot sem lehetett l\u00e1tni bel\u0151l\u00fck: volt, amit Egyiptombagba vagy Angli\u00e1ba export\u00e1ltak, a befolyt p\u00e9nzb\u0151l pedig fizett\u00e9k a munkab\u00e9reket \u00e9s megvett\u00e9k a fonalat. A z\u00f6me a Szovjetuni\u00f3ba ment, de az\u00e9rt nem kapott p\u00e9nzt a c\u00e9g, illetve az \u00e1llam, mert azt h\u00e1bor\u00fas j\u00f3v\u00e1t\u00e9telk\u00e9nt sz\u00e1molt\u00e1k el. Olyannyira felfejl\u0151d\u00f6tt a sz\u00f6vetkezet, hogy megindult a maszek munka is. \u201956 ut\u00e1n, mikor szabadabb lett a vil\u00e1g, kiv\u00e1ltottam az ipart. Otthon dolgoztam, persze nem egyed\u00fcl, legal\u00e1bb hatan voltunk. Rengeteget dolgoztunk. Nem gy\u0151zt\u00fcnk el\u00e9g pul\u00f3vert csin\u00e1lni.<\/p>\n<p><strong>Mennyi ideig tartott ez az id\u0151szak?<\/strong><\/p>\n<p>Tartott volna, m\u00edg a vil\u00e1g s m\u00e9g k\u00e9t nap, ha b\u00edrtam volna, de miut\u00e1n a f\u00e9rjem meghalt 1983-ban, befejeztem. Az \u0151 elveszt\u00e9se, illetve az azt k\u00f6vet\u0151 h\u00e1rom \u00e9v volt \u00e9letem legnehezebb id\u0151szaka. Egy\u00e9bk\u00e9nt azt k\u00f6vet\u0151en, hogy m\u00e1r nem voltam kisiparos, nem maradtam munka n\u00e9lk\u00fcl: 1972-t\u0151l m\u00e1r dolgoztam rom\u00e1n \u00e9s lengyel idegenvezet\u0151k\u00e9nt is.<\/p>\n<p><strong>Hol tanult meg lengyel\u00fcl?<\/strong><\/p>\n<p>M\u00e9g Rom\u00e1ni\u00e1ban. \u201938-ban a n\u00e9metek megsz\u00e1llt\u00e1k Lengyelorsz\u00e1got. Lengyel katonai alakulatok hagyt\u00e1k el Lengyelorsz\u00e1got, volt aki tov\u00e1bbment, volt aki Rom\u00e1ni\u00e1ban maradt, \u00e9s egyeseknek alkalmuk volt arra is, hogy magukkal hozz\u00e1k a csal\u00e1djukat. A mi v\u00e1rosunk is befogadott vagy h\u00faszezer embert, \u0151ket el kellett sz\u00e1ll\u00e1solni. Hozz\u00e1nk ker\u00fclt egy csal\u00e1d, hasonl\u00f3 kor\u00fa gyerekekkel, mint \u00e9n. Egy-k\u00e9t h\u00f3nap m\u00falva azt vettem \u00e9szre, hogy teljesen j\u00f3l besz\u00e9lem a lengyelt.<\/p>\n<p><strong>Milyen nyelven besz\u00e9l m\u00e9g?<\/strong><\/p>\n<p>N\u00e9met\u00fcl \u00e9s rom\u00e1nul. Idegenvezet\u0151k\u00e9nt lengyel \u00e9s rom\u00e1n csoportokat vittem, hatalmas sz\u00fcks\u00e9g volt ugyanis olyan emberre, aki mindk\u00e9t nyelvet egyar\u00e1nt besz\u00e9li. Volt, hogy k\u00e9t csoporttal dolgoztam. Persze, a csoportokon bel\u00fcl gyakran ad\u00f3dott probl\u00e9ma, ak\u00e1r k\u00f3rh\u00e1zi, ak\u00e1r rend\u0151rs\u00e9gi, \u00e9s olyankor \u00e9n tolm\u00e1csoltam, \u00fagyhogy lettek ilyen ir\u00e1ny\u00fa kapcsolataim is. A k\u00f6zel\u00fcnkben volt egy piac, ahol rom\u00e1nok \u00e1rultak, vel\u00fck is akadtak gondok, olyankor is \u00e9n voltam a tolm\u00e1cs a rend\u0151rs\u00e9gen. Ez nagyon j\u00f3l j\u00f6tt, miut\u00e1n \u201990-ben \u00f6sszeomlott a szervezett turizmus, \u00e9s m\u00e1r lehetett \u00f6n\u00e1ll\u00f3an is utazni, nem csak utaz\u00e1si irod\u00e1n kereszt\u00fcl. Folytathattam volna maszek utaz\u00e1si irod\u00e1n\u00e1l, de nem mertem v\u00e1llalni, f\u00e9ltem, hogy j\u00f6n egy \u00fajabb \u00f6sszeoml\u00e1s. Akkor m\u00e1r volt munk\u00e1m a rend\u0151rs\u00e9gen, b\u00edr\u00f3s\u00e1gon mint tolm\u00e1cs. Ez az az id\u0151szak volt, amikor rengetegen \u00e1tj\u00f6ttek Rom\u00e1ni\u00e1b\u00f3l feketemunk\u00e1ra.<\/p>\n<p><strong>A mai napig tolm\u00e1csol a rend\u0151rs\u00e9gnek. Nem f\u00e1raszt\u00f3?<\/strong><\/p>\n<p>Dehogynem. De nem tudok nemet mondani. Igyekszem sokat pihenni, regener\u00e1l\u00f3dni, hogy mindig k\u00e9szen \u00e1lljak, ha tolm\u00e1csolni kell. Mindig azt n\u00e9zem el\u0151sz\u00f6r, mit tudok seg\u00edteni.<\/p>\n<p><strong>A csal\u00e1dja hogy v\u00e9szelte \u00e1t Rom\u00e1ni\u00e1ban a Ceau\u0219escu-\u00e9r\u00e1t?<\/strong><\/p>\n<p>L\u00e1togattam \u0151ket, mikor csoportot vittem. Egyszer ki is tiltottak az orsz\u00e1gb\u00f3l. Piros-feh\u00e9r-z\u00f6ld szalagot vitt\u00fcnk magunkkal, ledobtuk Vajdahunyad v\u00e1r\u00e1n\u00e1l. J\u00f6ttek a szekusok (rom\u00e1n \u00e1llambiztons\u00e1giak \u2013 <em>a szerk.<\/em>), k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k, hogy azonnal hagyjuk el az orsz\u00e1got. Ezt lesz\u00e1m\u00edtva minden \u00e9vben tal\u00e1lkoztunk. \u00c9desap\u00e1m \u201956-ban halt meg betegs\u00e9gben, \u00e9desany\u00e1m m\u00e9g t\u00edz \u00e9vig \u00e9lt. B\u00e1ty\u00e1m, ami a tanul\u00e1st illeti, p\u00f3tolta a gyermekkor\u00e1ban k\u00e9nyszerb\u0151l elmulasztottakat. \u0150 odakint maradt, pedig nagy szeg\u00e9nys\u00e9g volt, a boltok \u00fcresek voltak, minden\u00e9rt sorba kellett \u00e1llni. Mikor valaki hallotta, hogy valahol toj\u00e1st osztanak, azonnal \u00f6sszever\u0151d\u00f6tt sz\u00e1z ember. Persze, ilyenkor nem \u00f6t toj\u00e1st osztottak, hanem \u00f6tvenet. Nekik ez volt a legnagyobb sz\u00f3rakoz\u00e1s. Vitt\u00e9k magukkal a sz\u00e9k\u00fcket, besz\u00e9lgettek. Egy\u00e9bk\u00e9nt a legnagyobb rosszat is meg lehet szokni. Mikor a b\u00e1ty\u00e1m elj\u00f6tt Magyarorsz\u00e1gra, \u00e9s azt l\u00e1tta, hogy f\u00e9l kil\u00f3j\u00e1val vessz\u00fck az epret, teljesen elh\u0171lt. Mondtam neki: \u201eK\u00e1roly, ti az\u00e9rt vesztek egy rekesszel, mert csak akkor juttok hozz\u00e1. Mi az\u00e9rt vesz\u00fcnk csak f\u00e9l kil\u00f3t, mert mindig lehet kapni!\u201d \u00dcgyeskedve lehetett csak meg\u00e9lni akkoriban Rom\u00e1ni\u00e1ban. A rom\u00e1nok j\u00e1rhattak ki K\u00edn\u00e1ba, j\u00f6ttek Magyarorsz\u00e1gra, \u00fczleteltek ezzel-azzal.<\/p>\n<p><strong>Hogy tudta meg\u0151rizni fizikai \u00e9s szellemi frissess\u00e9g\u00e9t? <\/strong><\/p>\n<p>Igyekszem a legrosszabbat is j\u00f3nak l\u00e1tni. Az ember mindig pr\u00f3b\u00e1lja meg \u00fagy felfogni az \u0151t \u00e9rt csap\u00e1sokat, hogy ne m\u00e1st hib\u00e1ztasson \u00e9rte, \u00e9s higgye el, hogy a saj\u00e1t hozz\u00e1\u00e1ll\u00e1s\u00e1val jav\u00edthat a dolgokon. Azon is \u00e9rdemes elt\u0171n\u0151dni, hogy a mostani vil\u00e1g, amiben \u00e9l\u00fcnk, bizonyos t\u00f6rt\u00e9nelmi korokhoz k\u00e9pest maga a csoda, csak nem vessz\u00fck \u00e9szre! N\u00e1lunk most viszonylag csend van. \u00d6r\u00fcln\u00fcnk kell, hogy ez megadatott.<\/p>\n<p><strong>Van m\u00e9g valami v\u00e1gya?<\/strong><\/p>\n<p>Nem, letudtam mindent. Arra v\u00e1gyom, hogy m\u00e9g utazhassak. Ha h\u00e1rom nap eltelik \u00fagy, hogy nem t\u00f6rt\u00e9nik semmi k\u00f6r\u00fcl\u00f6ttem, oda vagyok \u00e9s vissza.<\/p>\n<p><strong>Hov\u00e1 utazna?<\/strong><\/p>\n<p>A vil\u00e1g v\u00e9g\u00e9ig. Az unok\u00e1mmal \u2013 mert van egy csod\u00e1latos gyermekem, \u00e9s k\u00e9t csod\u00e1s unok\u00e1m \u2013 megyek p\u00e1r napra H\u00e9v\u00edzre, azt nagyon v\u00e1rom. Nagyon szeretek m\u00e1sokkal tal\u00e1lkozni, besz\u00e9lgetni, nevetni, ny\u00fczs\u00f6gni, ez\u00e9rt j\u00e1rok a nyugd\u00edjasklubba is. Urb\u00e1nus l\u00e9lek vagyok, nem szeretem a nagy csendet.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00f6r\u00f6k G\u00e9z\u00e1n\u00e9 Ili n\u00e9ni \u00e9let\u00e9nek sz\u00e1z \u00e9v\u00e9b\u0151l nem \u00fajs\u00e1gcikket, hanem k\u00f6nyvet lehetne \u00edrni. Olyan szerencs\u00e9sek voltunk, hogy p\u00e1r \u00e9rdekes t\u00f6rt\u00e9netet vel\u00fcnk is megosztott kalandos \u00e9let\u00e9b\u0151l, \u00e9s arr\u00f3l is besz\u00e9lgett\u00fcnk, mire v\u00e1gyik most, a sz\u00e1zadik sz\u00fclet\u00e9snapj\u00e1n t\u00fal. <\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"cikk_cimkek":[73],"content_flags":[349],"content_icons":[],"class_list":["post-17475","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-erdmost","cikk_cimkek-nagyinterju","content_flags-fontos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17475"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123367,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17475\/revisions\/123367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17475"},{"taxonomy":"cikk_cimkek","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cikk_cimkek?post=17475"},{"taxonomy":"content_flags","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/content_flags?post=17475"},{"taxonomy":"content_icons","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/content_icons?post=17475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}