{"id":132901,"date":"2026-01-26T11:36:12","date_gmt":"2026-01-26T10:36:12","guid":{"rendered":"https:\/\/erdmost.hu\/?p=132901"},"modified":"2026-01-26T11:36:37","modified_gmt":"2026-01-26T10:36:37","slug":"ahol-megedesednek-a-versek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/2026\/01\/26\/ahol-megedesednek-a-versek\/","title":{"rendered":"Ahol meg\u00e9desednek a versek"},"content":{"rendered":"<p>Versd\u00e9lel\u0151ttel \u00fcnnepelte a magyar kult\u00fara napj\u00e1t a Csuka Zolt\u00e1n Olvas\u00f3k\u00f6r. A t\u00e1rsas\u00e1g 2024-ben alakult, \u00e9s teljesen nyitott: szeretettel v\u00e1rnak mindenkit, aki szeretn\u00e9 jobban megismerni a valaha \u00c9rden \u00e9l\u0151 k\u00f6lt\u0151, m\u0171ford\u00edt\u00f3 munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t.<\/p>\n<p>A k\u00f6r tagjai eddig h\u00e9t alkalommal tal\u00e1lkoztak, Kiss S\u00e1ndor, a Szoci\u00e1lis Gondoz\u00f3 K\u00f6zpont (imm\u00e1r) nyugd\u00edjas munkat\u00e1rsa szervez\u00e9s\u00e9ben.<\/p>\n<figure id=\"attachment_132883\" aria-describedby=\"caption-attachment-132883\" style=\"width: 1920px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-132883 size-full\" src=\"https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00021-3-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00021-3-scaled.jpg 1920w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00021-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00021-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00021-3-18x12.jpg 18w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00021-3-840x560.jpg 840w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00021-3-1100x733.jpg 1100w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-132883\" class=\"wp-caption-text\"><em>Kiss S\u00e1ndor<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>A janu\u00e1r 22-i tal\u00e1lkoz\u00f3n S\u00e1ndor a magyar kult\u00fara napj\u00e1nak jelent\u0151s\u00e9g\u00e9r\u0151l besz\u00e9lt, majd bemutatta Baka Gy\u00f6rgyi k\u00f6lt\u0151t, a rendezv\u00e9ny megh\u00edvott vend\u00e9g\u00e9t.<\/p>\n<p>Baka Gy\u00f6rgyi nemcsak a verseib\u0151l olvasott fel, hanem mes\u00e9lt nem k\u00f6nny\u0171 gyermekkor\u00e1r\u00f3l, az olvas\u00e1s \u00e9s Dosztojevszkij reg\u00e9nyeinek szeretet\u00e9r\u0151l is \u2013 ezek mutatt\u00e1k meg neki, hogy az \u00e9let neh\u00e9zs\u00e9geit le lehet k\u00fczdeni.<\/p>\n<figure id=\"attachment_132875\" aria-describedby=\"caption-attachment-132875\" style=\"width: 1920px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-132875 size-full\" src=\"https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00002-9-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00002-9-scaled.jpg 1920w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00002-9-300x200.jpg 300w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00002-9-768x512.jpg 768w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00002-9-18x12.jpg 18w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00002-9-840x560.jpg 840w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00002-9-1100x733.jpg 1100w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-132875\" class=\"wp-caption-text\"><em>Baka Gy\u00f6rgyi<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Baka Gy\u00f6rgyi legut\u00f3bb megjelent, <em>A hallgatag kerub<\/em> c\u00edm\u0171 k\u00f6t\u00e9t\u00e9b\u0151l v\u00e1lasztott verseket erre\u00a0 az alkalomra, \u00e9s v\u00e1logatott Csuka Zolt\u00e1n m\u0171ford\u00edt\u00e1saib\u00f3l is.<\/p>\n<p>Csuka Zolt\u00e1n k\u00f6lt\u0151, m\u0171ford\u00edt\u00f3 egy\u00e9bk\u00e9nt 125 esztendeje sz\u00fcletett, \u00fagyhogy a 2026-os esztend\u0151 egyben jubileumi \u00e9v is.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-132881\" src=\"https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00018-1-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00018-1-scaled.jpg 1920w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00018-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00018-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00018-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00018-1-840x560.jpg 840w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00018-1-1100x733.jpg 1100w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p>A tal\u00e1lkoz\u00f3t a Katica cukr\u00e1szd\u00e1ban tartott\u00e1k, ami nemcsak helyet adott a kult\u00fara napi \u00f6sszej\u00f6vetelnek, hanem m\u00e9g egy szelet s\u00fctem\u00e9nnyel \u00e9s egy cs\u00e9sze k\u00e1v\u00e9val is meglepte az olvas\u00f3k\u00f6r tagjait.<\/p>\n<p>Term\u00e9szetesen a k\u00f6tetlen besz\u00e9lget\u00e9sre is m\u00f3d volt \u2013 egy cukr\u00e1szda erre remek terep.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-132882\" src=\"https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00019-1-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00019-1-scaled.jpg 1920w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00019-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00019-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00019-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00019-1-840x560.jpg 840w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00019-1-1100x733.jpg 1100w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p>Mint Kiss S\u00e1ndort\u00f3l megtudtuk, a jubileumi \u00e9vben szeretn\u00e9nek minden h\u00f3napban rendezni egy-egy \u00f6sszej\u00f6vetelt, Csuka Zolt\u00e1n \u00e9s az \u00e9rdi alkot\u00f3k, m\u0171v\u00e9szek el\u0151tt tisztelegve. Alkalmaikra szeretettel v\u00e1rnak minden \u00e9rdekl\u0151d\u0151t.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-132877\" src=\"https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00008-9-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00008-9-scaled.jpg 1920w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00008-9-300x200.jpg 300w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00008-9-768x512.jpg 768w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00008-9-18x12.jpg 18w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00008-9-840x560.jpg 840w, https:\/\/erdmost.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NB_00008-9-1100x733.jpg 1100w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00e9tezik egy \u00e9rdi olvas\u00f3k\u00f6r, ami cukr\u00e1szd\u00e1kban tartja az \u00f6sszej\u00f6veteleit. Legut\u00f3bb a magyar kult\u00fara napj\u00e1n tal\u00e1lkoztak. <\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":132921,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1,463,461,462,1410,460],"cikk_cimkek":[2734,5041,6254,339],"content_flags":[],"content_icons":[],"class_list":["post-132901","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-erdmost","category-fontos","category-jobbfent","category-kiemelt","category-kultura","category-top","cikk_cimkek-baka-gyorgyi","cikk_cimkek-csuka-zoltan-olvasokor","cikk_cimkek-kiss-sandor","cikk_cimkek-magyar-kultura-napja"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132901"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132929,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132901\/revisions\/132929"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132901"},{"taxonomy":"cikk_cimkek","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cikk_cimkek?post=132901"},{"taxonomy":"content_flags","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/content_flags?post=132901"},{"taxonomy":"content_icons","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/content_icons?post=132901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}