{"id":11504,"date":"2021-01-10T14:58:08","date_gmt":"2021-01-10T14:58:08","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.erdmost.hu\/2021\/01\/10\/az-biztos-hogy-svab-bal-nem-lesz-februarban\/"},"modified":"2021-01-10T14:58:08","modified_gmt":"2021-01-10T14:58:08","slug":"az-biztos-hogy-svab-bal-nem-lesz-februarban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/2021\/01\/10\/az-biztos-hogy-svab-bal-nem-lesz-februarban\/","title":{"rendered":"Az biztos, hogy sv\u00e1b b\u00e1l nem lesz febru\u00e1rban"},"content":{"rendered":"<p style=\"border:none\">A nemzetis\u00e9gek rendezv\u00e9nyei \u00e1tsz\u00f6vik a v\u00e1ros \u00e9let\u00e9t. B\u00e1lok, t\u00e1nch\u00e1zak, koncertek, gasztron\u00f3miai \u00e9s kultur\u00e1lis esem\u00e9nyeik sz\u00ednes\u00edtik az \u00e9rdi programokat \u2013 m\u00e1r amikor nincs v\u00edrusvesz\u00e9ly. A Roma \u00d6nkorm\u00e1nyzat hatezer embert k\u00e9pvisel. Teljes k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9s\u00fcket felaj\u00e1nlott\u00e1k az \u00f6nkorm\u00e1nyzatnak, hogy abb\u00f3l \u00e9lelemmel tudj\u00e1k ell\u00e1tni a r\u00e1szorul\u00f3kat (\u00e9s nem csak a roma csal\u00e1dokat). Balogh Csaba eln\u00f6k lapunknak elmondta: legut\u00f3bb 600 ezer forint\u00e9rt v\u00e1s\u00e1roltak \u00e9lelmiszert, amit most, janu\u00e1rban osztanak majd sz\u00e9t. \u201eSokan fordultak hozz\u00e1nk, hogy seg\u00edts\u00fcnk kiv\u00e1ltani a gy\u00f3gyszereiket, vegy\u00fcnk \u00e9lelmiszert, seg\u00edts\u00fcnk a lakb\u00e9r, temet\u00e9s kifizet\u00e9s\u00e9ben. Sajnos, mi seg\u00e9lyt nem adhatunk, ennival\u00f3t sem, ezt a t\u00f6rv\u00e9ny tiltja, de a v\u00e1rosi \u00f6nkorm\u00e1nyzaton kereszt\u00fcl tudtunk seg\u00edteni. V\u00e1llalkoz\u00f3k, mag\u00e1nszem\u00e9lyek ny\u00fajtottak t\u00e1mogat\u00e1st, \u00e9s mi is a saj\u00e1tunkb\u00f3l hozz\u00e1tett\u00fcnk\u201d. Balogh Csaba f\u00e1jlalta, hogy a tavaly megnyert kultur\u00e1lis p\u00e1ly\u00e1zatokat a korm\u00e1ny visszavonta, ami sz\u00e1mukra az\u00e9rt is vesztes\u00e9g, mert a p\u00e1ly\u00e1zat\u00edr\u00e1s k\u00f6lts\u00e9g\u00e9t ett\u0151l f\u00fcggetlen\u00fcl ki kellett fizetni\u00fck. Hogy mi lesz az id\u00e9n, az a pand\u00e9mi\u00e1t\u00f3l f\u00fcgg \u2013 tette hozz\u00e1.\u201e2020-ban nem tudtuk megtartani a megszokott rendezv\u00e9nyeinket. A Pumukli \u00f3voda \u00e9lt, m\u0171k\u00f6d\u00f6tt, \u00e9s megjelent\u00fcnk Bihari Zolt\u00e1n Mi, sv\u00e1bok c\u00edm\u0171 k\u00f6nyvben is, de m\u00e1sr\u00f3l nem tudok besz\u00e1molni\u201d \u2013 mondta lapunknak Eszes M\u00e1ria, a 2500 f\u0151t k\u00e9pvisel\u0151 N\u00e9met Nemzetis\u00e9gi \u00d6nkorm\u00e1nyzat vezet\u0151je: \u201eAz idei \u00e9vre nem tudtunk munkatervet k\u00e9sz\u00edteni, hiszen nem l\u00e1tjuk m\u00e9g, hogyan alakul a v\u00edrushelyzet. Az biztos, hogy sv\u00e1b b\u00e1l nem lesz febru\u00e1rban, de tal\u00e1n h\u00fasv\u00e9tt\u00f3l m\u00e1r elkezdhet\u00fcnk szervezni. Az \u00f3voda m\u0171k\u00f6dik, t\u00fal\u00e9lte a tavalyi \u00e9vet, de nagyon el\u0151vigy\u00e1zatosak vagyunk, m\u00e9g Mikul\u00e1st sem h\u00edvtunk az id\u00e9n, \u00e9s a M\u00e1rton-napot is csak sz\u0171k k\u00f6rben \u00fcnnepelt\u00fck, az \u00f3vodaudvaron. \u00c9nekkarunk is \u00e1ll, ebben a holtid\u0151ben nemzetis\u00e9gi ruh\u00e1t k\u00e9sz\u00edttett\u00fcnk. Szer\u00e9ny volt az elm\u00falt \u00e9v\u201d.<\/p>\n<p style=\"border:none\">Az \u00c9rdi Horv\u00e1t \u00d6nkorm\u00e1nyzatnak szerencs\u00e9je volt, t\u00f6bb programjukat is meg tudt\u00e1k val\u00f3s\u00edtani tavaly. A bus\u00f3j\u00e1r\u00e1sra ell\u00e1togattak febru\u00e1r v\u00e9g\u00e9n, megtartott\u00e1k a b\u00e1ljukat is, j\u00faliusban Horv\u00e1torsz\u00e1gban j\u00e1rtak, szeptemberben nemzetis\u00e9gi napon vettek r\u00e9szt, okt\u00f3berben szentmis\u00e9t tartottak a Szent Mih\u00e1ly templomban, megeml\u00e9kezve a r\u00e1cok \u00c9rdre j\u00f6vetel\u00e9nek n\u00e9gysz\u00e1zadik \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1r\u00f3l. M\u00e9g a gy\u00fclekez\u00e9si tilalom el\u0151tt r\u00e1c-horv\u00e1t nemzetis\u00e9gi estet rendeztek, gasztron\u00f3miai esttel, t\u00e1nch\u00e1zzal f\u0171szerezve \u2013 tudtuk meg Weszelovits Istv\u00e1nn\u00e9 eln\u00f6kt\u0151l. \u201eTervez\u00fcnk sok mindent az idei \u00e9vre is, kilenc p\u00e1ly\u00e1zatot adtunk be, mindet be is fogadt\u00e1k. V\u00e1rjuk, h\u00e1nyat t\u00e1mogatnak majd. A bus\u00f3j\u00e1r\u00e1s id\u00e9n elmarad, arra teh\u00e1t nem ind\u00edtunk buszt. Szeretn\u00e9nk kiadni egy helyt\u00f6rt\u00e9neti k\u00f6nyvet, \u00e9s k\u00e9sz\u00fcl\u00fcnk sz\u0151l\u0151vir\u00e1g\u00fcnnepre is \u2013 rem\u00e9lj\u00fck, id\u00e9n meg lehet majd tartani. Zar\u00e1ndokutakat is szervez\u00fcnk, illetve nemzetis\u00e9gi napot. Folytatjuk a horv\u00e1tnyelv-oktat\u00e1st is. Rem\u00e9lj\u00fck, a programokra meglesz az anyagi lehet\u0151s\u00e9g\u00fcnk; ebben most bizonytalanok vagyunk, a nemzetis\u00e9gi \u00f6nkorm\u00e1nyzatok ugyanis a feladatalap\u00fa t\u00e1mogat\u00e1sokat az el\u0151z\u0151 \u00e9vben megval\u00f3s\u00edtott programjaik alapj\u00e1n kapj\u00e1k, \u00e9s a v\u00edrusvesz\u00e9ly ezeket sok \u00f6nkorm\u00e1nyzatn\u00e1l \u00e1t\u00edrta. A m\u0171k\u00f6d\u00e9si t\u00e1mogat\u00e1s alanyi jogon j\u00e1r ugyan, de abb\u00f3l nem lehet fenntartani egy rendezv\u00e9nysorozatot\u201d \u2013 jegyezte meg \u00c1gnes, hozz\u00e1t\u00e9ve: honlapjukon minden rendezv\u00e9nyr\u0151l r\u00e9szletes inform\u00e1ci\u00f3t tal\u00e1lnak az \u00e9rdekl\u0151d\u0151k.<\/p>\n<p>Az \u00c9rdi Lengyel \u00d6nkorm\u00e1nyzat \u00e9let\u00e9t is jelent\u0151sen \u00e1tform\u00e1lta a koronav\u00edrus, ugyanakkor \u2013 a helyzethez alkalmazkodva \u2013 t\u00f6bb programot is szerveztek. Mint Szczerba&nbsp;Roland eln\u00f6kt\u0151l megtudtuk, lengyel \u00edr\u00f3k magyarra ford\u00edtott m\u0171veivel leptek meg \u00e9rdi int\u00e9zm\u00e9nyeket (iskol\u00e1k, \u00f3vod\u00e1k, id\u0151sotthonok). A szoci\u00e1lis ter\u00fcleten dolgoz\u00f3k, illetve a neh\u00e9z helyzetben \u00e9l\u0151k tiszt\u00edt\u00f3- \u00e9s fert\u0151tlen\u00edt\u0151szereket, maszkokat kaptak t\u0151l\u00fck, \u00e9s rajzp\u00e1ly\u00e1zatot hirdettek az iskol\u00e1soknak Lengyel-magyar bar\u00e1ts\u00e1g c\u00edmmel. Emellett t\u00e1mogatt\u00e1k az \u00c9rdi Bach Kamarazenekart abban, hogy egy CD-nyi hanganyagot tudjanak r\u00f6gz\u00edteni (a hangversenyt november 11-\u00e9n, a lengyel f\u00fcggetlens\u00e9g napj\u00e1n az \u00c9rdi Telev\u00edzi\u00f3 is k\u00f6zvet\u00edtette). Adom\u00e1nyoztak feny\u0151f\u00e1kat a tusculanumi templom jav\u00e1ra, \u00e9s nemzeti \u00e9tel\u00fckkel, a pierogival lept\u00e9k meg a v\u00e1rosban \u00e9l\u0151 ciszterci, illetve Ter\u00e9z Anya n\u0151v\u00e9reket (mindk\u00e9t rendben \u00e9l lengyel n\u0151v\u00e9r). \u201eAz idei \u00e9vre is vannak \u00f6tleteink: szeretn\u00e9nk testv\u00e9rv\u00e1rosunkb\u00f3l, Lubacz\u00f3wb\u00f3l \u00e1thozni egy ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s anyag\u00e1t, \u00e9s a helyi telev\u00edzi\u00f3ban, r\u00e1di\u00f3ban is megjelenn\u00e9nk, hiszen erre a pand\u00e9mia idej\u00e9n is van lehet\u0151s\u00e9g\u201d \u2013 mondta Szczerba Roland.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az \u00e9rdi nemzetis\u00e9gi \u00f6nkorm\u00e1nyzatokat is \u00e9rz\u00e9kenyen \u00e9rintette a v\u00edrushelyzet, ami az idei m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00fckre is r\u00e1nyomhatja b\u00e9lyeg\u00e9t, anyagilag is.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"cikk_cimkek":[26,25],"content_flags":[349],"content_icons":[357],"class_list":["post-11504","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-erdmost","cikk_cimkek-kozerdeku","cikk_cimkek-mindennapok","content_flags-fontos","content_icons-informacio"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11504"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11504\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11504"},{"taxonomy":"cikk_cimkek","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cikk_cimkek?post=11504"},{"taxonomy":"content_flags","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/content_flags?post=11504"},{"taxonomy":"content_icons","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/content_icons?post=11504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}