{"id":114063,"date":"2024-12-24T15:52:50","date_gmt":"2024-12-24T14:52:50","guid":{"rendered":"https:\/\/erdmost.hu\/?p=114063"},"modified":"2024-12-24T15:52:50","modified_gmt":"2024-12-24T14:52:50","slug":"karacsony-gorog-modra-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/2024\/12\/24\/karacsony-gorog-modra-2\/","title":{"rendered":"Kar\u00e1csony, g\u00f6r\u00f6g m\u00f3dra"},"content":{"rendered":"

K\u00f6zel h\u00fasz \u00e9ves hagyom\u00e1ny m\u00e1r, hogy a G\u00f6r\u00f6g Nemzetis\u00e9gi \u00d6nkorm\u00e1nyzat tradicion\u00e1lis m\u0171sorral \u00e9s finom g\u00f6r\u00f6g \u00e9telekkel aj\u00e1nd\u00e9kozza meg a v\u00e1rost kar\u00e1csonykor. A Parkv\u00e1rosi K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi H\u00e1z nagyterm\u00e9ben december 20-\u00e1n d\u00e9lut\u00e1n megpend\u00fclt a buzuki h\u00farja, \u00e9s felcsend\u00fcltek a g\u00f6r\u00f6g dallamok, amire a t\u00e1ncos kedv\u0171ek term\u00e9szetesen rophatt\u00e1k is.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Mint Papakosztandisz Elena eln\u00f6k az \u00c9rdMostnak elmondta, id\u00e9n t\u00f6bb mint sz\u00e1zan j\u00f6ttek el, hogy egy\u00fctt \u00fcnnepeljenek a nemzetis\u00e9gi \u00f6nkorm\u00e1nyzattal. R\u00e9gi ismer\u0151sk\u00e9nt \u00fcdv\u00f6z\u00f6lt\u00e9k a sz\u00ednpadon a Kariatid\u00e1k asszonyk\u00f3rust \u00e9s az Ellinizmos t\u00e1nccsoportot, valamint Sarantis Mantzourakis buzukim\u0171v\u00e9szt.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Elen\u00e1t arr\u00f3l k\u00e9rdezt\u00fck, mi a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g a g\u00f6r\u00f6g \u00e9s a magyar kar\u00e1csony k\u00f6z\u00f6tt. Mint mondta, G\u00f6r\u00f6gorsz\u00e1gban az \u00fcnnepi id\u0151szak december 25-t\u0151l v\u00edzkeresztig tart, \u00e9s a csal\u00e1dok ugyan\u00fagy \u00f6sszej\u00e1rnak, k\u00f6z\u00f6sen \u00e9tkeznek ilyenkor, mint Magyarorsz\u00e1gon. Az aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1s azonban nem kar\u00e1csonykor, hanem szilveszter napj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p>\n

Ilyenkor v\u00e1gj\u00e1k fel a tradicion\u00e1lis g\u00f6r\u00f6g s\u00fctem\u00e9nyt, a vaszilopit\u00e1t is, Szent Vaszilisz j\u00f3cselekedeteire eml\u00e9kezve.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A g\u00f6r\u00f6g\u00f6k a hossz\u00fa, k\u00f6zel k\u00e9t hetes \u00fcnnephez kapcsol\u00f3d\u00f3an sz\u00e1mtalan \u0151si hiedelmet, babon\u00e1t \u0151riznek, ezek egyike a F\u00f6ld m\u00e9ly\u00e9n \u00e9l\u0151 gonosz man\u00f3khoz f\u0171z\u0151dik, akik eg\u00e9sz \u00e9vben azon munk\u00e1lkodnak, hogy a F\u00f6ldet tart\u00f3 fa t\u00f6rzs\u00e9t elf\u0171r\u00e9szelj\u00e9k. Csak kar\u00e1csonykor pihennek meg, amikor a F\u00f6ld felsz\u00edn\u00e9re j\u00f6nnek az embereket bosszantani. Zajonganak, t\u00f6rnek-z\u00faznak, \u00e9s eleszik el\u0151l\u00fcnk az \u00e9telt.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A man\u00f3kon szerencs\u00e9re ki tudunk fogni, mivel a t\u0171zt\u0151l nagyon f\u00e9lnek, ez\u00e9rt mindig \u00e9gnie kell a t\u0171znek az \u00fcnnep napjai alatt – ak\u00e1r m\u00e9cses form\u00e1j\u00e1ban. V\u00edzkeresztkor\u00a0 a pap \u00e1ltal megszentelt v\u00edz b\u0171v\u00f6s ereje pedig vissza\u0171zi a man\u00f3kat a F\u00f6ld gyomr\u00e1ba.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00cdgy ha valaki az \u00fcnnepi k\u00e9sz\u00fcl\u0151d\u00e9s sor\u00e1n azt tapasztaln\u00e1, hogy megsavanyodott a tej, elt\u0171nt a h\u0171t\u0151b\u0151l a vaj, \u00f6sszet\u00f6rt a kar\u00e1csonyfad\u00edsz, \u00e9s egy\u00e1ltal\u00e1n: semmi nem \u00fagy megy, mint ahogy annak k\u00e9ne, fogja a gonosz man\u00f3kra, \u00fclj\u00f6n le p\u00e1r percre, gy\u00fajtson egy m\u00e9csest – \u00e9s m\u00e1ris minden mehet tov\u00e1bb a j\u00f3 ker\u00e9kv\u00e1g\u00e1sban.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Id\u00e9n is megvend\u00e9gelte a v\u00e1rost az \u00c9rdi G\u00f6r\u00f6g Nemzetis\u00e9gi \u00d6nkorm\u00e1nyzat.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":114069,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1,463,461,462,1410,1608,460],"cikk_cimkek":[1919,1918,1920],"content_flags":[],"content_icons":[],"class_list":["post-114063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-erdmost","category-fontos","category-jobbfent","category-kiemelt","category-kultura","category-mindennapok","category-top","cikk_cimkek-gorog-karacsony","cikk_cimkek-gorog-nemzetisegi-onkormanyzat","cikk_cimkek-papakosztandisz-elena"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114063"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":114072,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114063\/revisions\/114072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114063"},{"taxonomy":"cikk_cimkek","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cikk_cimkek?post=114063"},{"taxonomy":"content_flags","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/content_flags?post=114063"},{"taxonomy":"content_icons","embeddable":true,"href":"https:\/\/erdmost.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/content_icons?post=114063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}